Carnival of Animals: Xi Xi’s Animal Poems (Bilingual Edition)
A carnival of poetry and imagination
Looking at Sissy's poems, seeing the interpretations of the painters, plus the reader's own imagination and understanding, the polyphony of all voices is the same for literature and art.
27 Hong Kong Artists x Xixi Alternative Animal Writing x Jeniffer Freeley, winner of the Lucien Stryk Translation Award of the American Translators Association
Most of Xixi's animal poems are new works in recent years, full of whimsical ideas, and the people are full of warmth and care, bright, cordial, smart, humorous, and have their own deep meanings, and they seem to be written with animal spirits. In short, it is to give voice to animals and live in peace with each other on an equal footing, which is called the "Carnival of Animals"